配電箱內已安裝交流接觸器，設備端是否仍需加裝，要根據控制方式、安全規(guī)范和使用場景綜合判斷，并非簡單重復或取消。 

從控制功能來看，配電箱內的接觸器主要實現遠程啟停、過載保護和集中控制，多用于風機、水泵、電機等設備。若僅需簡單啟停，且線路距離較近，配電箱內一組接觸器即可滿足使用，設備端無需重復配置，避免增加成本和故障點。 

但從安全與操作規(guī)范角度，多數場景下設備端仍建議配置控制元件。設備現場通常需要急停按鈕、本地啟停開關，部分工況要求設備自帶獨立控制回路，便于現場檢修、緊急停機，防止遠程失控帶來安全隱患。尤其是機床、輸送設備、施工機械，規(guī)范要求就近設置控制與保護裝置，提升操作安全性。

此外，若線路較長、多臺設備共用配電箱，或需要獨立點動、調速、互鎖控制，僅靠箱內接觸器無法滿足。設備端加裝接觸器或輔助控制元件，可實現分區(qū)獨立控制，減少主回路干擾，方便單機調試維護。 

同時，從檢修安全考慮，設備端設置隔離開關或本地接觸器，能在斷電檢修時形成明顯斷開點，防止誤合閘，符合電氣安全作業(yè)要求。 

綜上，配電箱已有接觸器時，簡單固定設備可不再加裝；涉及現場操作、安全停機、多設備獨立控制的工況，設備端仍需配置相應接觸器或控制元件，兼顧實用性與安全性。